Two black men arrested at Starbucks settle with Philadelphia for $2